Sûre 87 · Mekkî

A'lâ

Al-A'la · 19 ayet

الأعلى

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

1. 
   187:1/19·A'lâ

   سبح اسم ربك الأعلى

   Rabbin el-A'lâ'nın ismini tesbih et.

2. 
   287:2/19·A'lâ

   الذي خلق فسوى

   Ki O yarattı, düzgün biçim verdi.

3. 
   387:3/19·A'lâ

   والذي قدر فهدى

   O ki takdir etti, ardından hidayet etti.

4. 
   487:4/19·A'lâ

   والذي أخرج المرعى

   Ki otlağı çıkardı.

5. 
   587:5/19·A'lâ

   فجعله غثاء أحوى

   Sonra onu kapkara, kurumuş bir çer çöpe çevirdi.

6. 
   687:6/19·A'lâ

   سنقرئك فلا تنسى

   Sana okutacağız da unutmayacaksın.

7. 
   787:7/19·A'lâ

   إلا ما شاء الله ۚ إنه يعلم الجهر وما يخفى

   Ancak Allah'ın dilediği şey müstesna. O, açığa vurulanı da gizli kalanı da bilir.

8. 
   887:8/19·A'lâ

   ونيسرك لليسرى

   Seni en kolaya kolaylaştıracağız.

9. 
   987:9/19·A'lâ

   فذكر إن نفعت الذكرى

   Hatırlat, eğer hatırlatma fayda verirse.

10. 
    1087:10/19·A'lâ

    سيذكر من يخشى

    Haşyet duyan öğüt alacaktır.

11. 
    1187:11/19·A'lâ

    ويتجنبها الأشقى

    Kaçınır ondan bedbaht olan.

12. 
    1287:12/19·A'lâ

    الذي يصلى النار الكبرى

    Ki o, en büyük ateşe yanar.

13. 
    1387:13/19·A'lâ

    ثم لا يموت فيها ولا يحيى

    Sonra orada ne ölür, ne yaşar.

14. 
    1487:14/19·A'lâ

    قد أفلح من تزكى

    Arınan kurtuluşa ermiştir.

15. 
    1587:15/19·A'lâ

    وذكر اسم ربه فصلى

    Rabbinin ismini anıp namaz kıldı.

16. 
    1687:16/19·A'lâ

    بل تؤثرون الحياة الدنيا

    Aksine siz dünya hayatını tercih edersiniz.

17. 
    1787:17/19·A'lâ

    والآخرة خير وأبقى

    Âhiret ise daha hayırlı ve daha kalıcıdır.

18. 
    1887:18/19·A'lâ

    إن هذا لفي الصحف الأولى

    Şüphesiz bu, elbette ilk sahîfelerdedir.

19. 
    1987:19/19·A'lâ

    صحف إبراهيم وموسى

    İbrâhîm'in ve Mûsâ'nın sahifeleri.