وأنزلنا من السماء ماء بقدر فأسكناه في الأرض ۖ وإنا على ذهاب به لقادرون
"Gökten bir ölçüyle su indirdik de onu yerde yerleştirdik; onu gidermeye de kâdiriz."
ألم تر أن الله أنزل من السماء ماء فسلكه ينابيع في الأرض ثم يخرج به زرعا مختلفا ألوانه ثم يهيج فتراه مصفرا ثم يجعله حطاما ۚ إن في ذلك لذكرى لأولي الألباب
"Görmedin mi ki Allah gökten bir su indirdi de onu yerdeki pınarlara soktu, sonra onunla renkleri muhtelif bir ekin çıkarır, sonra kurur da onu sararmış görürsün, sonra onu çerçöp kılar. Bunda öz-akıl sahipleri için bir hatırlatma vardır."
Modern hidroloji su döngüsünü beş aşamada tarif eder: buharlaşma → konveksiyon → yoğuşma → yağış → akış/sızıntı. Kur'ân-ı Kerîm bu döngünün her aşamasını ayrı sûrelerde, ayrı veçhelerden zikreder.
Buharlaşmanın motoru, Güneş: Nebe' sûresi 13-14: "Biz orada parlayan bir kandil (sirâcen vehhâcen) yarattık ve sıkıştırılmış bulutlardan (mu'sırât) gürül gürül su indirdik." Burada güneş ile yağış arasında doğrudan illiyet kurulur. Buharlaşmanın enerjisi güneş radyasyonudur.
Ölçülü iniş: Mü'minûn 18: "Ve gökten ölçüyle (bi-kaderin) bir su indirdik; onu yeryüzünde durdurduk. Şüphesiz Biz onu götürmeye de kâdiriz." Modern hidroloji yıllık yağışın 505.000 km³ olduğunu ölçmüştür. Bu rakam astronomik ölçeklerde sabit, "ölçülü"dür. Az olsa kuraklık, çok olsa tufan olur.
Yer altı pınarları: Zümer 21: "Görmedin mi ki Allah gökten su indirdi de onu pınarlara/kanallara (yenâbi) yerleştirdi; sonra onunla rengârenk ekinler çıkardı." Bu âyet, yağmur → infiltrasyon → akifer → pınar zincirini ardişıkça verir. Yer altı suyunun gökten gelen yağışla beslendiği bilgisi, ancak XVI-XVII. yüzyılda Bernard Palissy ve Pierre Perrault'un çalışmalarıyla Avrupa'da kabul gördü. Ondan önce pınarların denizin gizli sızmasından geldiğine inanılıyordu.
Bedîüzzaman, Sözler'in Yirmi Dokuzuncu Söz'ünde su döngüsünü "semavî tulumbalar" benzetmesiyle açıklar. Bütün bu âyetlerin yedinci yüzyılda nâzil olması, yağmurun fizyolojisinin aklî değil, semâvî bir kaynaktan beyan edildiğine kuvvetli karinedir.
USGS Water Science verilerine göre yıllık küresel buharlaşma ~505.000 km³; bu suyun ~74.000 km³'ü kara üzerinde yağışa dönüşür. Sürecin enerji bütçesi tamamen güneşten gelen 1361 W/m² solar sabitine bağlıdır. Pierre Perrault'un 1674 tarihli "De l'origine des fontaines" kitabı, pınarların yağıştan beslendiğini ilk niceliksel olarak ispatlayan Avrupai eserdir.
- USGS Water Science School, The Water Cycle
- Pierre Perrault, De l'origine des fontaines (1674)
- Bediüzzaman, Sözler, Yirmi Dokuzuncu Söz
