يا أيها الناس إن كنتم في ريب من البعث فإنا خلقناكم من تراب ثم من نطفة ثم من علقة ثم من مضغة مخلقة وغير مخلقة لنبين لكم ۚ ونقر في الأرحام ما نشاء إلى أجل مسمى ثم نخرجكم طفلا ثم لتبلغوا أشدكم ۖ ومنكم من يتوفى ومنكم من يرد إلى أرذل العمر لكيلا يعلم من بعد علم شيئا ۚ وترى الأرض هامدة فإذا أنزلنا عليها الماء اهتزت وربت وأنبتت من كل زوج بهيج
"Ey insanlar! Eğer dirilişten bir şüphedeyseniz, işte biz sizi topraktan, sonra nutfeden, sonra alakadan, sonra biçimlendirilmiş ve biçimlendirilmemiş çiğnemden, size açıklamak için yarattık. Dilediğimizi rahimlerde belirlenmiş bir süreye kadar tutarız. Sonra sizi bir çocuk olarak çıkarırız. Sonra olgunluk çağınıza ulaşasınız. Sizden kim vefat ettirilir, sizden kim, bilgiden sonra bir şey bilmemek için ömrün en düşkün çağına döndürülür. Yeri kupkuru görürsün. Ona su indirdiğimiz zaman titrer, artar ve her göz alıcı eşten bitirir."
Tarık suresi 6. ayet: "O, atılarak çıkan bir sudan yaratıldı." Hac suresi 5: "...sonra onu sizin için belirlenmiş bir vakte kadar rahimlerde durdururuz."
Modern embriyolojide ceninin etrafını saran amniyotik sıvı, ceninin gelişiminin tüm aşaması için temel ortamdır. Bu sıvı:
- Cenini mekanik şoklardan korur, dış darbelerden saklar.
- Sabit bir sıcaklık sağlar (38°C civarı).
- Cenin için hareket alanı açar; uzuvların serbest gelişmesini mümkün kılar.
- Beslenme ve atık değişimine yardımcı olur (cenin sıvıyı yutar, idrar olarak iade eder, böbrekleri çalıştırır).
- Akciğerlerin gelişmesi için kritik bir basınç sağlar; amniyotik sıvı azlığında akciğer gelişmezliği oluşur.
Bu sıvının yaklaşık %98'i sudur; geri kalan %2 elektrolitler, proteinler, lipitler, antimikrobiyal peptidler ve fetal hücrelerden ibarettir. Yani Kur'ân'ın "su" diye nitelediği şey, bilimsel olarak da ezici çoğunlukla sudur.
Daha çarpıcı olanı şudur: Hac suresi 5. ayet "rahimlerde durdururuz" der. Amniyotik sıvının gerçekten temel işlevlerinden biri ceninin rahimde askıda durmasıdır. Cenin bu sıvı içinde tıpkı bir uzay aracındaki yerçekimsiz astronot gibi yüzer. Düşük yerçekimi ortamı sayesinde organlar serbestçe gelişir.
Doğum esnasında ne olur? Amniyon kesesi yırtılır ve sıvı fışkırır, ki bu Kur'ân'ın "dâfik" (atılarak çıkan) tabirine kelime olarak da uyar.
İmam Râzî, Mefâtihu'l-Gayb'da bu âyeti şerh ederken der: "Allah Teâlâ insanı hor görülen bir damladan yarattı, sonra onu sıvılar arasında nice safhalardan geçirdi. Bu sıvının her birinin ayrı bir hikmeti vardır." Râzî'nin "her birinin ayrı bir hikmeti" sözü, amniyotik sıvının çoklu işlevini bin yıl önce sezgisel olarak ifade eder.
Amniyotik sıvı hacmi 12. haftada ~30 mL, 36. haftada ~1 L'ye ulaşır. Bileşim: 98% su, sodyum (~135 mEq/L), klorid, ürik asit, kreatinin, alfa-fetoprotein, fetal cilt hücreleri, surfaktan (3. trimester). Polihidramniyoz ve oligohidramniyoz fetal anomali göstergeleridir.
- Brace RA, Physiology of Amniotic Fluid Volume Regulation (Clin Obstet Gynecol, 1997)
- Underwood et al., Amniotic Fluid: Not Just Fetal Urine Anymore (J Perinatol, 2005)



